J.K. ROWLING. HARRY POTTER EN EL MUNDO

LA HISTORIA Y LA VIDA DE LA AUTORA DE HARRY POTTER: JOANNE ROWLING (SEUDÓNIMO J.K. ROWLING)


Aclaración: En esta página hablaremos de la vida de J.K. Rowling, pero tengan en cuenta que algunos temas de los que ya se han hablado en otras páginas de este blog (principalmente en la página "¿Qué es esto? Actualidad del tema") no volverán a tratarse. Respecto a la obra de teatro y a las películas en las que está trabajando Rowling en la actualidad, esta información puede verse en la página de este blog "¿Qué es esto? Actualidad del tema".

Joanne "Jo" Rowling nació en Yate, South Gloucestershire, Inglaterra, el 31 de julio de 1965. Es una escritora y productora de cine británica, quien escribe bajo los seudónimos de J. K. Rowling y Robert Galbraith, principalmente conocida por ser la creadora de la serie de libros Harry Potter. Los libros de Harry Potter han atraído atención alrededor de todo el mundo, ganando múltiples premios y vendiendo más de 450 millones de copias. Rowling es igualmente famosa por su historia de haber pasado de tener una condición humilde a ser multimillonaria en sólo cinco años. La Sunday Times Rich List de 2008 estimó la fortuna de Rowling en 560 millones de libras, siendo la duodécima mujer más rica en Gran Bretaña. La revista Time la seleccionó como «Personaje del Año» en el 2007, resaltando la inspiración social, moral y política que le ha dado a los personajes de Harry Potter. Se ha convertido en una notable filántropa, apoyando instituciones de caridad tales como Comic Relief, One Parent Families (para ayudar a las familias que sólo cuentan con uno de sus padres, es decir, que son monoparentales) y Multiple Sclerosis Society of Great Britain (para ayudar a las personas que padecen esclerosis múltiple).
Joanne Rowling hace unos años.
Rowling tiene una hermana menor. Asistió a la Escuela Primaria St Michael's, establecimiento fundado hacía aproximadamente 200 años por el famoso abolicionista William Wilberforce y por la activista Hannah More. Se cree que su primer director en St. Michael's, Alfred Dunn, fue la inspiración del personaje de Harry Potter Albus Dumbledore. Cuando era niña, Rowling disfrutaba escribiendo historias fantásticas, las cuales a menudo le relataba a su hermana. Su familia se mudó varias veces en toda su vida.
Cursó sus estudios secundarios en la Escuela Wyedean. Rowling ha dicho sobre su adolescencia: «Hermione está vagamente basada en mí. Es una caricatura de mí misma cuando tenía once años, aunque no estoy particularmente orgullosa de ello». Sean Harris, su mejor amigo en los últimos años de la secundaria, era el propietario de un Ford Anglia color turquesa, el cual sirvió de inspiración para un automóvil aparecido en uno de sus libros. «Ron Weasley no es un retrato viviente de Sean, pero la verdad se parece mucho» declaró la autora.
No superó las pruebas de admisión para entrar en la Universidad de Oxford (1982), así que se matriculó para obtener una doble titulación en filología francesa y clásica en la Universidad de Exeter, la cual describe como «un poco sorprendente», pues «esperaba estar entre montones de personas iguales que compartiesen sus pensamientos radicales», y sólo cuando trabó amistades en la universidad, comenzó a disfrutarla. Con un año de estudios en París, Rowling se mudó a Londres para trabajar como investigadora y secretaria bilingue para la organización Amnistía Internacional.
En junio de 1990, mientras viajaba en un tren demorado durante cuatro horas desde Manchester hasta Londres, surgió en su mente, completamente formada, la idea de una escuela de magos. «De repente, la idea de Harry simplemente apareció en mi cabeza. No puedo decir por qué, o qué la desencadenó, pero vi la idea de Harry y de la escuela de magos completamente formada. De pronto, tuve la idea básica de un niño que no sabía quién era, que no sabía que era mago hasta que recibió una invitación para asistir a una escuela de magia. No he estado nunca tan entusiasmada con una idea» ha declarado Rowling. «No sé de donde provino la idea. Comenzó con Harry, y luego todos los personajes y situaciones afloraron en mi cabeza» le dijo al Boston Globe. Cuando llegó a su apartamento en Clapham Junction, comenzó a escribir inmediatamente.
Sin embargo, en diciembre del mismo año, falleció la madre de Rowling, tras una batalla de diez años con la esclerosis múltiple. Esta es una de las razones por las cuales Rowling más tarde apoyaría a las organizaciones que combaten esta enfermedad, para que nadie tuviera que sufrir como su madre. Rowling comentó «Estaba escribiendo Harry Potter en el momento en el que mi madre murió. Jamás pude hablarle sobre Harry Potter».Rowling dijo que este fallecimiento afectó profundamente su trabajo como escritora, y que incluyó muchos más detalles acerca de la pérdida de Harry (de sus padres, James y Lily) en el primer libro, porque sabía cómo se sentía. Es muy triste pensar que la madre de Rowling nunca se enteró de lo que sería uno de los ejes centrales de la vida de su hija y un fenómeno mundial.
Rowling posteriormente se mudó a Oporto (Portugal) para trabajar como profesora de inglés como idioma extranjero en una academia. En octubre de 1992 contrajo matrimonio con el periodista portugués Jorge Arantes. Su hija, Jessica Isabel Rowling Arantes, nació en julio de 1993 en Portugal. La pareja se separó en noviembre del mismo año, y Joanne Rowling se trasladó con su hija a Edimburgo (Escocia), lugar de residencia de su hermana.
En marzo de 1994, Joanne comenzó el proceso judicial para un pleito de interdicción ―el equivalente en Escocia a una orden de alejamiento― contra Jorge Arantes, obteniendo una orden provisional que sería renovada ocho meses después, en noviembre de 1994. Durante este período Rowling sufrió de depresión clínica y llegó a plantearse el suicidio. Fue el sentimiento de su enfermedad el que le dio la idea de los Dementores, las criaturas sin alma que aparecen en Harry Potter y el prisionero de Azkaban. En agosto de 1994, la escritora solicitó formalmente el divorcio.
En el café The Elephant House, Rowling empezó a escribir Harry Potter.
Sin empleo y viviendo de los beneficios que le otorgaba el Estado, Rowling completó su primera novela escribiendo en varios cafés, especialmente el Nicolson, cada vez que lograba que Jessica se durmiese. Rowling negó el rumor de que escribía en cafés locales para escapar de su departamento sin calefacción, señalando: «No soy tan estúpida como para alquilar un departamento sin calefacción en Edimburgo en pleno invierno. Tenía calefacción». Declaró en el programa televisivo de Estados Unidos A&E Biography que una de las razones por las cuales escribía en cafés era debido a que llevar a pasear a su bebé era la mejor manera de hacerla dormir.
Finalmente, en junio de 1995 el interdicto hasta entonces provisional contra Jorge Arantes se hizo permanente y la demanda de divorcio fue admitida.
En 1995, Rowling finalizó su manuscrito para Harry Potter y la Piedra Filosofal en una vieja máquina de escribir. La agencia Christopher Little Literary Agents aceptó representar a Rowling en su búsqueda de un editor. El libro fue enviado a doce editoriales, las cuales rechazaron el manuscrito. Un año más tarde, finalmente recibió la aprobación (y un adelanto de 1500 £) del editor Barry Cunningham para Bloomsbury, una pequeña editorial británica de Londres. La decisión de publicar el libro de Rowling aparentemente se debe a Alice Newton, la hija de ocho años de edad del presidente de Bloomsbury, quien recibió el primer capítulo para su revisión e inmediatamente pidió el segundo. El nombre de la autora en el momento de la publicación del primer libro era simplemente «Joanne Rowling». Antes de publicar el libro, su firma editorial, Bloomsbury, temió que la audiencia de muchachos jóvenes se viera reticente a comprar libros escritos por una mujer. Por lo tanto, requirieron que Rowling utilizase dos iniciales en lugar de revelar su nombre de pila. Como no tiene segundo nombre, eligió la letra K por Kathleen, para la segunda inicial de su seudónimo, obtenida del nombre de su abuela paterna. El nombre Kathleen nunca ha sido parte de su verdadero nombre.
Si bien Bloomsbury aceptó publicar el libro, Cunningham dice que le sugirió a Rowling conseguir un trabajo, ya que creía que tenía pocas posibilidades de ganar dinero con libros para niños. Poco después, en 1997, Rowling recibió una beca de 8.000 libras del Scottish Arts Council para permitirle continuar escribiendo. La primavera siguiente se llevó a cabo una subasta en los Estados Unidos (EE.UU.) por los derechos para publicar la novela, la cual fue ganada por Scholastic Inc., por 105.000 USD. Rowling dijo que «casi murió» cuando se enteró de las noticias. Más grande aún fue la sorpresa de Rowling ante el increíble y no-pensado-por-nadie éxito mundial que tuvo el primer libro. En menos de un año, el libro ya había ganado tres premios. En 1998, Scholastic publicó Harry Potter y la Piedra Filosofal en EE.UU. bajo el título de Harry Potter y la piedra del hechicero: un cambio del cual Rowling se arrepiente, ya que declaró que hubiese peleado más por mantener el título si hubiese estado en una mejor posición (recordemos que, al momento de publicar el primer libro, Rowling era una persona muy humilde).
El segundo y el tercer libro fueron publicados en 1998 y 1999, respectivamente, y siguieron ganando premios. Con el tercer libro, Rowling se convirtió en la primera persona en ganar tres veces el Premio al Mejor Libro Infantil. El cuarto libro fue lanzado en el 2000 y batió récords de venta tanto en el Reino Unido como en EE.UU. Aproximadamente 372.775 copias del libro fueron vendidas en su primer día en Gran Bretaña, casi igualando al número que se vendió de copias de Harry Potter y el Prisionero de Azkaban durante su primer año a la venta. En los EE.UU., el libro vendió tres millones de copias en sus primeras 48 horas. Rowling admitió que pasó por un momento de crisis mientras escribía la novela: «Cuando estaba a la mitad del cuarto, me di cuenta de que había un serio fallo argumental… Pasé por uno de mis momentos más oscuros con este libro… Reescribí un capítulo trece veces, aunque nadie que lo haya leído puede darse cuenta de cuál fue el capítulo ni darse cuenta de lo difícil que me resultó crearlo».Rowling fue nombrada escritora del año en los Premios Británicos del 2000. Los últimos tres libros de la serie también ganarían muchísimos premios y batieron récords de venta.
Hubo una espera de tres años entre el lanzamiento de Harry Potter y el Cáliz de Fuego y la quinta novela, Harry Potter y la Orden del Fénix. Este hueco llevó a la prensa a especular con que Rowling había desarrollado el «bloqueo del escritor», lo cual ella negó fervientemente. El hueco se debió a que el quinto libro era, por mucha diferencia, el libro más largo de toda la serie. El sexto libro fue lanzado en 2005. Mientras lo escribía, le dijo a un fanático: «el sexto libro ha sido planeado durante años, pero antes de empezar seriamente a escribirlo pasé dos meses volviendo a revisar los bocetos y asegurándome completamente de que sabía lo que estaba haciendo».
J.K. Rowling sosteniendo el último libro de la serie.
En 2007 se reportó que Rowling dejó escrito en su habitación del hotel Balmoral, en Edimburgo, que allí era el lugar en el que había terminado de escribir el séptimo libro, el día 11 de enero del mismo año. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte fue lanzado a la venta en 2007 y se convirtió en el libro agotado más rápidamente de todos los tiempos. Joanne ha dicho que el último capítulo del libro fue escrito «un día de 1990», como parte de sus primeros escritos de la serie. Durante el período en el cual Rowling completó el último libro, permitió ser filmada para un documental que se emitió en Gran Bretaña en ITV el 30 de diciembre de 2007. Fue titulado J.K. Rowling… Un año en la vida, y la mostró regresando a su antigua casa de Edimburgo, en donde completó el primer libro de Harry Potter. El regresar a su apartamento después de tantos años la hizo llorar, diciendo que era el lugar «en donde la vida le cambió por completo». Otra película basada en su vida (específicamente en el libro biográfico escrito por Sean Smith) y protagonizada por Poppy Montgomery es Magic Beyond Words: The J.K. Rowling Story (Magia Más Allá de las Palabras: La Historia de J.K. Rowling).
Harry Potter se convirtió en una marca registrada global, valorada en aproximadamente 7.000 millones de libras. En cuanto a las películas basadas en la saga, Warner Bros. tomó muy en cuenta los deseos de Rowling y sus opiniones al redactar el contrato. Una de las principales estipulaciones fue que las películas debían ser filmadas en Gran Bretaña con un elenco totalmente británico, lo cual fue respetado estrictamente. Igualmente, Rowling participó en las audiciones, especialmente para la elección de los protagonistas principales. El libreto de las primeras cuatro películas y de las últimas cuatro fue realizado por Steve Kloves. Rowling lo asistió en el proceso de escritura, especialmente en las primeras cuatro películas, asegurándose de que los guiones no se mostraran opuestos a lo que sucedería en los futuros libros de la serie (ya que, en los años en los que se produjeron las primeras cuatro películas, aún había libros de la serie que no habían sido escritos o publicados).
Rowling, con los tres protagonistas de las películas de Harry Potter.
También ha dicho que le reveló a Alan Rickman (Severus Snape) y a Robbie Coltrane (Hagrid) algunos secretos sobre sus personajes antes de que fuesen revelados en los libros. Daniel Radcliffe (Harry Potter) le preguntó si Harry moriría en algún momento de la serie; Rowling le respondió diciendo «Tienes una escena de muerte», sin responder explícitamente la pregunta.
Rowling ha declarado que planea seguir escribiendo después de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte. En una entrevista en 2005, declaró que preferiría escribir bajo un seudónimo; pero dijo que si lo hiciese, la prensa probablemente «lo descubriría en segundos». Rowling ha dicho que escribirá una enciclopedia sobre el mundo mágico de Harry Potter, la cual consistirá en material que no se ha publicado y varias notas. Todas las ganancias del libro serán donadas a caridad. Dijo que quizá le tome diez años escribirlo, declarando que «No tendría sentido hacer la enciclopedia a menos que fuese asombrosa. Lo último que quisiera hacer sería apresurar su publicación disminuyendo la calidad».
La autora también ha escrito otros libros para niños (uno de ellos político) y también libros para adultos, pero Joanne ha decarado «Seguiré escribiendo libros para niños porque es lo que más disfruto». Su primera novela para adultos, Una vacante imprevista, publicada en 2012, llegó a muchos lugares del mundo incluyendo a la Argentina, y fue recibida por los críticos con opiniones mixtas, algunas a favor y otras en contra. En 2012, la cadena de televisión BBC anunció una miniserie basada en la novela, que fue estrenada en el 2014. Bajo el seudónimo de Robert Galbraith, publicó su segundo libro para adultos, El canto del cuco, en el que incursiona en el género negro. La novela, que salió en abril de 2013, tuvo una muy buena acogida por parte de la crítica, y en julio Rowling reconoció ser ella la autora. En 2014 se publicó una secuela de este libro, titulada El gusano de seda, y en 2015 una tercera novela de la serie es publicada, bajo el título Carrera de maldad. El segundo y el tercer libro también fueron publicados bajo el seudónimo de Robert Galbraith.
El libro de Rowling para adultos, Una vacante imprevista.
La revista Forbes ha nombrado a Rowling como la primera persona en ganar 1.000 millones de dólares estadounidenses por escribir libros, la segunda artista mujer más rica y la persona número 1.062 con más dinero del mundo. Además, la lista Sunday Times Rich List de 2008 ubicó a Rowling en el puesto 144 de su lista de las personas más ricas de Gran Bretaña. En 2001, Rowling compró una lujosa finca en Escocia. Rowling también posee una casa en Merchiston, Edimburgo, y una mansión de 4,5 millones de libras (9 millones de dólares) en West London, en una calle con seguridad privada las 24 horas del día.
En diciembre del 2001, Rowling contrajo matrimonio con Neil Michael Murray en una ceremonia privada en su mansión de Escocia. Este fue el segundo matrimonio tanto para Rowling como para Murray. El hijo de ambos, David Gordon Rowling Murray, nació en marzo del 2003. La hija menor de Rowling, Mackenzie Jean Rowling Murray, a quien le fue dedicado Harry Potter y el Misterio del Príncipe / y el Príncipe Mestizo, nació en enero del 2005.
Rowling forma parte de la Iglesia de Escocia. En una ocasión dijo «Creo en Dios, no creo en la magia». Rowling ha declarado que lucha con sus propias creencias. En una entrevista con el programa televisivo Today en julio del 2007, dijo «...hasta que llegamos al séptimo libro, donde están las visiones de lo que sucede después de la muerte y el más allá... podrían mostrar mucho de lo que estaba por llegar. Así que... sí, mis creencias y mi lucha con las creencias religiosas son muy evidentes en este libro».
Rowling habló sobre sus puntos de vista políticos cuando discutió las elecciones presidenciales en EE.UU. de 2008 con el periódico El País. Dijo que estaba obsesionada con las elecciones en EE.UU. por el impacto que causan en el mundo. En 2008, declaró que tanto Barack Obama como Hillary Clinton serían «extraordinarios» en la Casa Blanca. En la misma entrevista, dijo que su héroe era Robert F. Kennedy. Rowling ha tenido una difícil relación con la prensa. Admitió ser sensible y que le disgusta la naturaleza poco consistente de los reportajes. Sin embargo, ella no se considera una reclusa que odia ser entrevistada. Algunas personas han especulado que la mala relación de Rowling con la prensa fue la inspiración para el personaje de Rita Skeeter. Sin embargo, Rowling dijo en 2000 que el personaje había sido pensado antes de que ella fuese famosa.
En cuanto a las distinciones honoríficas de Rowling, las más importantes son:
  • Dama Oficial de la Orden del Imperio Británico (distinción nacional).
  • Dama de la Orden de la Legión de Honor, República Francesa (distinción extranjera).
  • Dama de la Orden de la Sonrisa, República de Polonia (distinción extranjera).
Rowling fundó en el año 2000 el Volant Charitable Trust, un fideicomiso que emplea su presupuesto anual de 5,1 millones de libras para combatir la pobreza y la desigualdad social. El mismo también dona a organizaciones de ayuda a los niños, a familias monoparentales y a la investigación de la esclerosis múltiple. Rowling declaró:
 «Creo que tenemos una responsabilidad moral: cuando se te ha dado más de lo que necesitas, debes actuar sabiamente con ello y dar inteligentemente»
Las ganancias de dos de los libros adicionales a la serie Harry Potter (Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos y Quidditch a Través de los Tiempos) van directamente a la asociación benéfica contra la pobreza, Comic Relief. Los beneficios del tercer libro adicional a la serie (Los cuentos de Beedle el Bardo) van en su totalidad a la organización fundada por Rowling y la eurodiputada Emma Nicholson, el Children's High Level Group, una organización destinada a ayudar a niños en distintas partes del mundo. Joanne también ha hecho donaciones políticas en el Reino Unido, apoyando al partido de izquierda o trabajador antes que al partido de derecha o conservador, ya que considera que más niños se salvarán de una vida sin elecciones ni oportunidades bajo el gobierno del partido de izquierda (ya que este partido combate con mayor esfuerzo a la pobreza infantil). Rowling se vio inspirada para hacer esto por la difícil situación que pasó ella cuando vivía sola con su hija. Siendo su hija una bebé y teniendo ella pocos recursos económicos, sumado al hecho de que no recibió nada de ayuda del gobierno conservador de aquella época, debió esforzarse y luchar por mantener a su familia a flote en  aquellos tiempos difíciles.
Comic Relief, principal asociación benéfica con la que colabora Rowling.
Rowling también contribuyó a otras asociaciones benéficas con una precuela de Harry Potter de 800 palabras, que fue subastada para beneficiar a estas asociaciones. La obra concierne al padre de Harry, James Potter, y a su padrino Sirius Black, y tiene lugar tres años antes del nacimiento del protagonista. Rowling señaló que no quiere volver a Harry Potter en por lo menos diez años (salvo, obviamente, por la enciclopedia del mundo mágico que está escribiendo).
Rowling, como ya se dijo, también contribuyó al tratamiento de la esclerosis múltiple, y ha ayudado a muchas más organizaciones benéficas y ONGs (Organizaciones No Gubernamentales) de las que aquí se mencionan. Para concluir, en el 2007 Rowling donó 495.000 dólares para la recompensa que finalmente llegó a más de 4,5 millones de dólares para el rescate de una pequeña niña británica que había desaparecido en Portugal.

ALGUNAS FRASES DE J.K. ROWLING, DE SUS LIBROS O DE LAS PELÍCULAS DE HARRY POTTER. (Ella ayudó a los guionistas de todas las películas con el guión).

- "The stories we love best do live in us forever, so whether you come back by page or by the big screen, Hogwarts will always be there to welcome you home". 
Traducida: "Las historias que más amamos viven en nosotros para siempre; ya sea que vuelvas a las páginas o a la pantalla, Hogwarts siempre estará allí para darte la bienvenida a casa".
"It is important to remember that we all have magic inside us".
Traducida: "Es importante recordar que todos tenemos magia adentro nuestro".
- "Anything's possible if you've got enough nerve".
Traducida: "Cualquier cosa es posible si tienes suficiente valor".
Frase de J.K. Rowling.
- "We do not need magic to change the world. We carry all the power we need inside ourselves already".
Traducida: "No necesitamos magia para cambiar el mundo. Ya llevamos todo el poder que necesitamos dentro de nosotros".
- "If you want to see the true measure of a man, watch how he treats his inferiors, not his equals".
Traducida: "Si quieres ver cómo un hombre en verdad es, mira cómo trata a sus inferiores, no a sus iguales".
- "It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends".
Traducida: "Se necesita una gran valentía para hacer frente a nuestros enemigos, pero también se la necesita para hacer frente a nuestros amigos".
- "It is impossible to live without failing at something, unless you live so cautiously that you might as well not have lived at all, in which case you have failed by default".
Traducida: "Es imposible vivir sin fallar en algo, a menos que vivas tan cautelosamente de modo que puedas también ni siquiera haber vivido, en cuyo caso has fallado por predeterminación".
- "It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities".
Traducida: "Son nuestras elecciones las que muestran quiénes somos realmente, mucho más que nuestras habilidades".
- "Greatness inspires envy, envy engenders spite, spite spawns lies".
Traducida: "La grandeza inspira envidia, la envidia engendra rencor, el rencor genera mentiras".
- "To the well-organized mind, death is but the next great adventure".
Traducida: "Para el filósofo, la muerte no es más que la siguiente gran aventura".
- "But I was the most unashamed lone parent you were ever going to meet".
Frase de J.K. Rowling.
Traducida: "Pero yo era la madre sola menos avergonzada que jamás fueras a conocer".
- "Is 'fat' really the worst thing a human being can be? Is 'fat' worse than vindictive, jealous, shallow, vain, boring or cruel? Not to me".
Traducida: "¿Es "gordo" lo peor que un ser humano puede ser? ¿Es peor "gordo" que vengativo, celoso, superficial, vano, aburrido o cruel? No para mí".
- "Humans have a knack for choosing precisely the things that are worst for them".
Traducida: "Los humanos tienen el don de elegir precisamente las cosas que son peores para ellos".
- "Perhaps those who are best suited to power are those who have never sought it".
Traducida: "Quizás los más apropiados para el poder son aquellos que nunca lo buscaron".
- "All these people saying they never got their Hogwarts letter: you got the letter. You went to Hogwarts. We were all there together".
Traducida: "Todas esta gente diciendo que nunca recibió la carta de Hogwarts: recibieron la carta. Fueron a Hogwarts. Todos estuvimos juntos allí".
- "Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open".
Traducida: "Las diferencias de costumbres y lengua no son nada en absoluto si nuestros propósitos son idénticos y nuestros corazones están abiertos".
- "Your mother died to save you. If there is one thing Voldemort cannot understand, it is love. He didn't realize that love as powerful as your mother’s for you leaves its own mark. Not a scar, no visible sign...To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever".
Traducida: "Tu madre murió para salvarte. Si hay algo que Voldemort no puede entender, es el amor. No se dio cuenta de que un amor tan poderoso como el de tu madre hacia ti deja su propia marca. No una cicatriz, no un signo visible...Haber sido amado tan profundamente, aunque la persona que nos amó ya no esté, nos deja una protección para siempre".
- "Understanding is the first step to acceptance, and only with acceptance can there be recovery".
Traducida: "La comprensión es el primer paso a la aceptación, y sólo con aceptación puede haber recuperación".
"Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light". 
Traducida: "La felicidad puede encontrarse, aún en los tiempos más oscuros, sólo si uno recuerda encender la luz".

HARRY POTTER EN EL MUNDO

The Making of Harry Potter, Londres, Inglaterra.
The Wizarding World of Harry Potter, Universal Orlando, EE.UU.
Harry Potter tiene gran presencia en todo el mundo, siendo famoso y reconocido por prácticamente todas las personas del mundo. Es muy raro que un adolescente o adulto de la época actual no tenga ni la más mínima idea de quién es Harry Potter. Como se menciona en la página "¿Qué es esto? Actualidad del tema" (específicamente en la entrada "The Giver y Harry Potter en la actualidad"), los fanáticos de todo el mundo interactúan día a día a través del sitio web Pottermore, y también hay muchísimos parques de atracciones o temáticos relacionados a Harry Potter en todo el mundo. Harry Potter: The Exhibition es una pequeña exhibición temática de las películas, localizada en varios países, entre ellos: EE.UU., Canadá, Australia, etc.
Sin embargo, los más importantes de los parques temáticos o de atracciones son The Wizarding World of Harry Potter y The Making of Harry Potter. The Wizarding World of Harry Potter está presente en Japón, en Hollywood (Los Ángeles; a partir de abril del 2016) y en Orlando, y estos parques pertenecen a la compañía Universal Studios. Omitiremos hablar del parque de Japón y del parque que abrirá en Los Ángeles próximamente, ya que estos parques presentan prácticamente las mismas atracciones y los mismos locales temáticos que los parques de Orlando, o parte de las atracciones y parte de los locales temáticos, con ligeras diferencias. Hablaremos, por tanto, de The Wizarding World of Harry Potter, en Orlando (EE.UU.), y de The Making of Harry Potter, en Londres (Inglaterra, Reino Unido / Gran Bretaña).


THE WIZARDING WORLD OF HARRY POTTER - UNIVERSAL ORLANDO

En Universal Orlando hay dos parques de atracciones: "Universal Islands of Adventure" y "Universal Studios", conectados por el Hogwarts Express (el tren del Expreso de Hogwarts). En cada uno de estos parques hay una sección dedicada a Harry Potter. Haciendo la fila de la mayoría de las atracciones de ambos parques, se pueden observar personajes animatrónicos, hologramas, lugares y objetos de las películas, etc. Por ejemplo, las filas para las atracciones dentro de Gringotts y de Hogwarts son totalmente interactivas y entretenidas.
  • Universal Islands of Adventure 
  • Atracción Flight of the Hippogriff.
  • En este parque de Universal la sección de Harry Potter, estrenada en el 2010, está dedicada al castillo de Hogwarts y al pueblo aledaño de Hogsmeade con sus tiendas. Dentro del castillo, está la atracción Harry Potter and the Forbidden Journey, que consiste en un simulador inolvidable y de alta tecnología en 4D que te lleva a conocer Hogwarts y sus alrededores con los personajes principales. Otras atracciones de esta sección fuera del castillo son las que mencionaremos a continuación. Dragon Challenge consta de dos agresivas montañas rusas basadas en los dragones del Torneo de los Tres Magos, que se entrelazan y se tuercen a alta velocidad. Cada montaña rusa es un paseo totalmente diferente. Flight of the Hippogriff es una montaña rusa más leve, en la que los turistas dan vueltas alrededor de la cabaña de Hagrid volando con el hipogrifo Buckbeak. El tren Hogwarts Express conecta ambos parques y está explicado más abajo en esta página.
    Hogsmeade. A la izquierda, Honeydukes y Zonko's.
  • En el pueblo de Hogsmeade, se observan la mayoría de las tiendas más importantes, y se puede entrar a muchas de ellas. Una de ellas es Ollivanders, donde hay un show que reproduce una de las escenas de las películas en aquella tienda, y donde se venden las varitas de los personajes y varitas individuales. Las varitas pueden ser regulares o interactivas. Las varitas interactivas permiten "realizar magia" en puntos específicos del parque al realizar ciertos movimientos con la varita frente a una cámara. Zonko's y Honeydukes venden chucherías y golosinas mágicas como ranas de chocolate o grageas de todos los sabores. Filch's Emporium of Confiscated Goods es la tienda presente a la salida de la atracción Harry Potter and the Forbidden Journey y vende todo tipo de cosas, incluyendo prendas de vestir, pins, artículos de papelería y para el hogar, banderas, escudos, juegos, muñecos, recuerdos, y muchos más objetos de las películas. Dervish and Banges vende una amplia variedad de artículos mágicos, incluyendo artículos de Quidditch y los uniformes de Hogwarts. Owl Post nos permite enviar cartas y postales a nuestra familia y amigos con un sello de Hogsmeade. El parque también incluye otras tiendas menores y lugares para comer, como The Three Broomsticks Inn (el clásico bar de Las Tres Escobas) y The Hog's Head Pub (Cabeza de Puerco, el otro bar clásico de Hogsmeade). El lugar está totalmente ambientado con magos, pósters de prisioneros de Azkaban que se mueven, las voces de los personajes, carros que venden cerveza de mantequilla (bebida típica de los libros), etc. Hay dos shows al aire libre en este parque: en uno de ellos, los estudiantes de Beauxbatons y Durmstrang hacen una danza similar a la vista en la cuarta película en los terrenos de Hogwarts; en el otro, algunos estudiantes de Hogwarts muestran un coro de ranas cantando canciones de las películas de Harry Potter.

Callejón Knockturn.
  • Universal Studios
  • En este parque de Universal la sección de Harry Potter, estrenada en el 2014, está dedicada al callejón Diagon y al infame callejón Knockturn, ambos con sus respectivas tiendas. Dentro del banco de Gringotts, está la atracción Harry Potter and the Escape from Gringotts, que consiste en un simulador/montaña rusa de alta tecnología en 4D que te lleva a través del banco junto con Bill Weasley y un dragón. En el recorrido se avistan a muchos personajes principales. El tren Hogwarts Express conecta ambos parques y está explicado más abajo en esta página. 
Callejón Diagon. Se ven casi todas las tiendas y Gringotts al fondo.
  • En ambos callejones, se observan la mayoría de las tiendas más importantes, y se puede entrar a muchas de ellas. Una es Ollivanders, que cumple las mismas funciones que su tienda homónima en el parque vecino, explicada más arriba. Gregorovitch's Wand Shop es otra tienda de varitas que vende las mismas varitas que el local de Ollivanders. En este parque también se puede "realizar magia" en puntos específicos del parque al realizar ciertos movimientos con la varita interactiva frente a una cámara. Además, como Universal Islands of Adventure, este parque también está totalmente ambientado con magos, espejos que hablan, armarios y cofres que se mueven, y, principalmente, con un dragón encima de Gringotts que ocasionalmente ruge y escupe fuego real. Quality Quidditch Supplies vende muchos productos de vestimenta y de Quidditch, entre otros. Weasleys' Wizard Wheezes (la conocida tienda de bromas de los gemelos Weasley, Sortilegios Weasley) vende muchos productos y objetos de las películas, la mayoría relacionados con los gemelos. Wiseacre's Wizarding Equipment vende equipamiento mágico y de hechicería como bolas de cristal, y es la tienda a la que sales luego de la atracción Harry Potter and the Escape from Gringotts. Magical Menagerie vende "criaturas mágicas" y productos relacionados con éstas. Madam Malkin's Robes for All Occasions vende túnicas para todas las ocasiones. Gringotts Money Exchange nos permite intercambiar dinero muggle por notas del banco de Gringotts e interactuar con duendes animatrónicos. En el callejón Knockturn se encuentra la reconocida tienda de artes oscuras Borgin and Burkes, que vende mercancía relacionada con Voldemort y los mortífagos. El parque incluye otras tiendas menores y lugares para comer como The Leaky Cauldron (el clásico restaurante de los libros, El Caldero Chorreante) y Florean Fortescue's Ice Cream Parlour (que vende helados), entre otros. Hay dos shows en el callejón Diagon en este parque: en uno de ellos, estudiantes de Hogwarts representan con marionetas La Fábula de los Tres Hermanos y La Fuente de la Buena Fortuna, ambos cuentos del libro Los cuentos de Beedle el Bardo; en el otro, la célebre cantante mágica Celestina Warbeck y las Banshees cantan tres de sus canciones más famosas. También se ve en este parque al Autobús Noctámbulo, un vehículo de los libros y las películas que transporta magos varados a alta velocidad, y al número 12 de Grimmauld Place, que funcionaba como centro de operaciones de la Orden del Fénix.
Fila de turistas esperando abordar el tren Hogwarts Express.
  • Hogwarts Express (atracción en tren que conecta ambos parques): consiste en un viaje interactivo hasta el parque vecino, en el que se observa Londres a través de hologramas en la ventana, y se ven las sombras de distintos personajes y criaturas que caminan por los pasillos del tren. En ambos parques hay una estación con la plataforma 9 3/4 (plataforma de donde siempre sale el Expreso de Hogwarts en los libros y en las películas). En Universal Islands of Adventure la estación de trenes es la de Hogsmeade, y en Universal Studios es la conocida estación de Londres, King's Cross.

THE MAKING OF HARRY POTTER - LONDRES

La habitación de Harry en la casa de sus tíos.
Warner Bros. Studio Tour London: The Making of Harry Potter es una visita guiada en los estudios donde se rodaron las 8 películas de Harry Potter. La exposición se inauguró en 2012 y está abierta para todo el mundo. En 2015, una nueva área se abrió en el estudio, incluyendo el Expreso de Hogwarts y la plataforma 9 3/4. En el estudio se pueden ver los decorados, el vestuario, los lugares y los accesorios que se usaron en las películas, y el lugar también ofrece pequeñas actividades como una cacería de snitchs doradas que están escondidas a lo largo de todo el estudio. La visita dura unas tres horas aunque la mayor parte no es guiada, por lo que el tiempo de visita varía según la persona. Sólo mencionaremos algunos de los lugares y objetos mostrados en el tour, ya que de lo contrario la lista podría seguir extendiéndose cada vez más y más.
Vestuario y oficina de Dumbledore.
Cuando se entra en la exposición, una proyección te enseña por qué la Piedra Filosofal se convirtió en película. La muestra termina con una escena de Ron, Harry y Hermione entrando al Gran Comedor o Gran Salón. A continuación la pantalla se levanta para revelar el Gran Comedor dónde se grabaron las películas; de ahí se entra en una sala en la que se encuentran los accesorios del Baile de Navidad, las pelucas y los trajes que se usaron. En frente de la sala se encuentra un gran caldero, la Mansión Malfoy, el aula de Pociones (con los trajes de Snape y Slughorn) y la Sala Común de Gryffindor. A continuación se pueden ver los coches, las motos y los palos de escoba voladores, y parece que estás volando en el Ford Anglia (auto usado en la segunda película de Harry Potter). Después está el Ministerio con sus oficinas, atrios y las dependencias que dirige (como El Profeta), la cocina de La Madriguera de los Weasley y la oficina de Dumbledore. Otras cosas que se muestran incluyen el gran tablero de ajedrez utilizado en la primera película (que era una de las pruebas de los profesores para llegar hasta la piedra filosofal) y otras muchas y pequeñas visualizaciones.
La puerta de entrada al Gran Salón.
Puente de Hogwarts.
En el exterior se encuentra Privet Drive, el Autobús Noctámbulo, la cerveza de mantequilla, la casa de Harry y el puente de Hogwarts. Después se entra en el estudio de modelaje con Dobby, Aragog, Griphook y más personajes. A continuación se entra en el callejón Diagon. Por un pasillo se llega a la gran maqueta de Hogwarts que se usó para las tomas exteriores y que se puede ver tras las barandillas; se puede bajar y ver toda la maqueta.
Gran maqueta de Hogwarts.
El tren del Expreso de Hogwarts.
A partir de aquí se llega a una pequeña habitación parecida a la del local del Sr. Ollivander. Cada caja de varitas tiene el nombre de una persona, incluso por poca relación que tuviese con Harry Potter, y hay un hombre dispuesto a dejarte su varita para que puedas hacerte una foto. Después se llega a la tienda de regalos, en donde se puede comprar una completísima variedad de artículos, que va desde orejas extensibles, vestidos del Baile de Navidad y golosinas de Honeydukes, hasta ropa de Hogwarts y las varitas de la mayoría de los personajes. Vale recalcar que los productos que son copias de las películas que se venden en los parques de Universal Orlando son exactamente iguales a los productos que se venden en este estudio donde fueron filmadas las películas, ya que todos provienen de la misma fuente, que es el estudio de Warner Bros. Hay una cafetería que vende cerveza de mantequilla.
Autobús Noctámbulo.
A lo largo del año varios eventos adicionales de todo tipo (como cenas en el mismo Gran Comedor donde se filmaron las películas) se llevan a cabo sin ningún precio adicional. Navidad en Hogwarts se celebra de diciembre a enero, con decoraciones en distintas partes del estudio. "Animal Actors" generalmente se lleva a cabo a mediados de febrero, cuando se invita a diferentes actores animales de la serie a dar charlas y ofrecer oportunidades de fotos con los fans. En el verano, Summer Spells (Hechizos de Verano) tiene lugar con shows que incluyen diversos efectos especiales en el callejón Diagon y en una mesa de duelos en el Gran Salón. Proyecciones de verano de las películas también se llevan a cabo desde 2014 en estos meses. En septiembre el castillo se muestra según la idea de Back to School (Vuelta a la Escuela), y se decora de acuerdo a Halloween en octubre.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario